

Specificaţii pe scurt
-
Accuracy
-50...75 °C: <0,5 K
(-58...167 °F: <0,9 °F)
75...150 °C: <0,65 K
(167...302 °F: <1,2 °F) -
Operating temperature range
-50...150 °C (-58...302 °F)
Domeniu de aplicare
Cost efficiency, optimal use of space, reliable operation, easy installation and commissioning indicate modern process measuring technology. The temperature switch completely fulfills these requirements. Designed for the safe measurement and monitoring of process temperatures it can be selected between one or two switch outputs as well as one switch output and one standardized analog output. Vibration-proof integrated thin-film sensors guarantee highest operational safety.
Temperature switch for the monitoring, display and control of process temperatures in a range from -50 to 150 °C (-58 to 302 °F). Thermophant T TTR 31- with thread connections or coupling.
Electronic versions:
One PNP switch output
Two PNP switch outputs
2 x PNP switch outputs or one PNP switch output and 4 to 20 mA output (active)
Avantaje
Integrated switching electronics for decentral and economic process monitoring and control
High reproducibility and long-term stability
Function control and information on-site thanks to LEDs and digital display
Long-term stable temperature sensor made of platinum (Pt100 class A as per IEC 60751)
High accuracy across the entire ambient temperature range and short response time
Operation and visualisation also with PC and FieldCare or ReadWin 2000 configuration software
DESINA-compliant
Colecție Fundamental
-
Produse simple
- Ușor de ales, instalat și administrat
Excelenţă tehnică
Simplitate

-
Produse de specialitate
- Conceput pentru aplicatii solicitante
Excelenţă tehnică
Simplitate
Variabil
Colecții FLEX | Excelenţă tehnică | Simplitate |
---|---|---|
Colecție Fundamental Îndepliniți-vă nevoile esențiale de măsurare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Selecţie Lean Gestionați-vă cu ușurință procesele de bază |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Extended Optimizați-vă procesele cu tehnologii inovatoare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Xpert Stăpâniţi cele mai dificile aplicaţii |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
Variabil |
-
-
Informaţii tehnice (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN RO Selectare altă limbă 06/12/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Limbă:
Engleză
Versiune:
06/12/2024
Dimensiune fişier:
1.3 MB
Nume fişier:
TI00426FEN_2624.pdf
-
-
-
Informaţii tehnice (TI)
Thermophant T TTR31, TTR35
Temperature switch for safe measurement, monitoring and control of
process temperaturesEN RO Selectare altă limbă 14/10/202004/10/201827/10/201522/05/201415/06/2009Limbă:
Engleză
Versiune:
14/10/2020
Dimensiune fişier:
977.5 KB
Nume fişier:
TI00105REN_1620.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Thermophant T TTR31, TTR35
Regulator de temperatură
EN RO Selectare altă limbă 15/10/202026/09/201810/08/201628/05/201401/06/2009Limbă:
Română
Versiune:
15/10/2020
Dimensiune fişier:
1 MB
Nume fişier:
BA00229RRO_1620-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
ReadWin® Quick Setup
Operating Manual
ReadWin® Quick Setup Temperature
PC SoftwareEN RO Selectare altă limbă 02/02/2005Limbă:
Engleză
Versiune:
02/02/2005
Dimensiune fişier:
883.5 KB
Nume fişier:
Ba213ra2.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Temperature switch Thermophant T TTR31, TTR35 device release: 01.01. - 01.02.
Temperature switch for the safe measurement, monitoring and control of
process temperaturesEN RO Selectare altă limbă 03/02/2005Limbă:
Engleză
Versiune:
03/02/2005
Dimensiune fişier:
1.4 MB
Nume fişier:
Ba201ren.pdf
-
-
-
Instrucţiuni scurte (KA)
Temperature Switch Thermophant T TTR31, TTR35 device release: 01.00. - 01.01.
Temperature switch for the safe measurement, monitoring and control of
process temperaturesEN RO Selectare altă limbă 08/10/200417/05/2004Limbă:
Engleză
Versiune:
08/10/2004
Dimensiune fişier:
1.3 MB
Nume fişier:
Ka174ren.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Limbă:
Engleză
Versiune:
14/07/2021
Dimensiune fişier:
478.5 KB
Nume fişier:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Limbă:
Germană
Versiune:
04/02/2025
Dimensiune fişier:
18.4 MB
Nume fişier:
FA00006Tde_2325_interaktiv_verb.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Misura della temperatura
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processoLimbă:
Italiană
Versiune:
09/07/2024
Dimensiune fişier:
20.3 MB
Nume fişier:
FA00006Tit_2223.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Limbă:
Engleză
Versiune:
04/02/2025
Dimensiune fişier:
19.1 MB
Nume fişier:
FA00006Ten_2325_interaktiv_verb.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
Limbă:
Italiană
Versiune:
17/02/2020
Dimensiune fişier:
30.6 MB
Nume fişier:
FA00006TIT_2020.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
温度計
プロセス産業向けの温度計
および伝送器Limbă:
Japoneză
Versiune:
17/02/2020
Dimensiune fişier:
38.9 MB
Nume fişier:
FA00006TJA_2020.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
Limbă:
French
Versiune:
20/12/2019
Dimensiune fişier:
60.9 MB
Nume fişier:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Limbă:
Spaniolă
Versiune:
20/04/2018
Dimensiune fişier:
5.5 MB
Nume fişier:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
-
-
-
Broşură de competenţă (CP)
Catálogo soluciones esenciales
Alta calidad a precios competitivos
Limbă:
Spaniolă
Versiune:
16/01/2017
Dimensiune fişier:
8.9 MB
Nume fişier:
CP01266Z.pdf
-
-
-
Declaraţia producătorului
Product family: RTD thermometer
Product root: TTR31-
Declaration number: HE_00537_01.17
Manufacturer specification: RoHSLimbă:
Engleză
Versiune:
13/03/2017
Dimensiune fişier:
187.9 KB
Nume fişier:
HE_00537_01.17 China RoHS TTR31.pdf
-
-
-
Declaraţia producătorului
Product family: Controller, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: FML621-, TM101-, TM111-, TM121-, TM151-, TM311-, TM401-, TMR31-, TMR35-, TR15-, TR65-, TR66-, TTR31-, TTR35-
Declaration number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04163
Manufacturer specification: EMCLimbă:
Rusă
Versiune:
28/08/2024
Dimensiune fişier:
1.2 MB
Nume fişier:
EACKZ7500533131204163.pdf
-
-
-
Declaraţie UE
Product family: Industrial modular thermometer, Low cost RTD general purpose, Magphant, Plugs RTD direct contact, Process RTD direct contact, Process RTD direct in contact, Process RTD explosion proof, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process R TD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC explosion proof, Process TC general purpose, Proces s TC heavy duty, RTD thermometer, TC heavy duty
Product root: DTT31-, DTT31L-, DTT35-, DTT35L-, GPTL-, MLTTS00-, MLTTS01-, OTR31-, OTR35-, OTR90-, OTR91-, OTR92-, OTR93-, OTR94-, O
TR95-, OTR96-, TMR31-, TMR31L-, TMR35-, TMR35L-, TMT470L-, TTR31-, TTR35-
Declaration number: EC_00568_03.24EN RO Selectare altă limbă 20/02/2024Limbă:
Engleză
Versiune:
20/02/2024
Dimensiune fişier:
152 KB
Nume fişier:
EC_00568_03.24.pdf
-
-
-
Declaraţie UE
Product family: RTD thermometer
Product root: TTR31-, TTR35-
Declaration number: EC_00350_01.16EN RO Selectare altă limbă 20/04/2016Limbă:
Engleză
Versiune:
20/04/2016
Dimensiune fişier:
862.5 KB
Nume fişier:
EC_00350_01.16.pdf
-
-
-
Conformitate UK evaluată
Product family: Magphant, RTD thermometer
Product root: DTT31-, DTT35-, TTR31-, TTR35-
Declaration number: UK_00475_01.21
Additional information: UK Doc NonExLimbă:
Engleză
Versiune:
01/12/2021
Dimensiune fişier:
122.6 KB
Nume fişier:
UK_00475_01.21.pdf
-