
Specificaţii pe scurt
-
Process temperature
Standard:
-20 ... 100°C
Cleaning:
-20 ... 135°C for 1h
-4 ... 275F for 1h -
Process pressure / max. overpressure limit
Vacuum ... 16 bar
Vacuum ....232 psi
Domeniu de aplicare
The Liquipoint FTW23 is developed and built for the food industry and meets all international hygiene requirements. The device also fits perfectly for industrial applications in all industries. It is intended for use in applications in liquid media without build-up. The IO-Link capability allows easy parameter setting.
For use in storage tanks, mixing vessels and pipes. For water-based liquids; Ex works for media with dielectric constant > 20, with adjustment via IO-Link for media with dielectric constant > 1.5 discernible.
Process connections: Threads
Temperature: -20 to +100°C (-4 to +212°F), CIP/SIP to 135°C (275°F) for 1 hour
Pressure: -1 to 16bar abs (-14.5 to 232psi)
Hygienic certificates
Avantaje
Easy installation thanks to compact design, even in tight conditions or where access is restricted
IO-Link reduces costs and complexity due to easy configuration of the devices via engineering tools
CIP and SIP cleanability ensured - up to protection class IP 69
Individual adjustment to each medium not necessary
LED display for on-site function check
Colecție Fundamental
-
Produse simple
- Ușor de ales, instalat și administrat
Excelenţă tehnică
Simplitate

-
Produse de specialitate
- Conceput pentru aplicatii solicitante
Excelenţă tehnică
Simplitate
Variabil
Colecții FLEX | Excelenţă tehnică | Simplitate |
---|---|---|
Colecție Fundamental Îndepliniți-vă nevoile esențiale de măsurare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Selecţie Lean Gestionați-vă cu ușurință procesele de bază |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Extended Optimizați-vă procesele cu tehnologii inovatoare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Xpert Stăpâniţi cele mai dificile aplicaţii |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
Variabil |
Predecesor
-
-
Informaţii tehnice (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN RO Selectare altă limbă 06/12/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Limbă:
Engleză
Versiune:
06/12/2024
Dimensiune fişier:
1.3 MB
Nume fişier:
TI00426FEN_2624.pdf
-
-
-
Informaţii tehnice (TI)
TI Liquipoint FTW23
Capacitance point level measurement
EN RO Selectare altă limbă 06/07/202330/10/201731/03/201630/10/201501/10/2015Limbă:
Engleză
Versiune:
06/07/2023
Dimensiune fişier:
835.7 KB
Nume fişier:
TI01202FEN_0623-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Liquipoint FTW23 Operating Instructions Betriebsanleitung
Point level switch for liquids in the food and beverage industry
EN RO Selectare altă limbă 30/10/201524/06/2015Limbă:
Engleză
Versiune:
30/10/2015
Dimensiune fişier:
1.4 MB
Nume fişier:
BA01373FA2_0215.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Liquipoint FTW23 IO-Link Operating Instructions
Point level switch for liquids
in the food and beverage industryEN RO Selectare altă limbă 30/10/2017Limbă:
Engleză
Versiune:
30/10/2017
Dimensiune fişier:
1.4 MB
Nume fişier:
BA01792FEN_0117.pdf
-
-
-
Instrucţiuni scurte (KA)
Liquipoint FTW23 IO-Link Instrucţiuni succinte de utilizare
Detector de nivel punctual pentru lichide
în industria alimentară şi a băuturilorEN RO Selectare altă limbă 19/11/2018Limbă:
Română
Versiune:
19/11/2018
Dimensiune fişier:
1.4 MB
Nume fişier:
KA01401FRO_0118.pdf
-
-
-
Instrucţiuni scurte (KA)
KA Liquipoint FTW23
Detector de nivel punctual pentru lichide
din industria alimentară şi a băuturilorEN RO Selectare altă limbă 15/08/2022Limbă:
Română
Versiune:
15/08/2022
Dimensiune fişier:
336.9 KB
Nume fişier:
KA01593FRO_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni scurte (KA)
KA Liquipoint FTW23 IO-Link
Comutator de nivel punctual pentru lichide
din industria alimentară şi a băuturilorEN RO Selectare altă limbă 15/08/2022Limbă:
Română
Versiune:
15/08/2022
Dimensiune fişier:
346.2 KB
Nume fişier:
KA01592FRO_0122-00.pdf
-
-
-
ZE (Certificat)
Certificate of Compliance Liquipoint FTW23
ACTALIA -3/2015 (EHEDG)
EN RO 07/02/201815/02/201730/11/2015Limbă:
Engleză
Versiune:
07/02/2018
Dimensiune fişier:
1.9 MB
Nume fişier:
ZE01026FEN_0318.pdf
-
-
-
ZE (Certificat)
Herstellerbescheinigung/Declaration of Compliance Liquipoint FTW23
HE_00252_02.15
EN RO Selectare altă limbă 20/08/2018Limbă:
Engleză
Versiune:
20/08/2018
Dimensiune fişier:
1.6 MB
Nume fişier:
ZE01052FA2_0118.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
SD M12 socket
Accessories for devices with M12 plug
EN RO Selectare altă limbă 09/01/202530/06/202329/05/2020Limbă:
Engleză
Versiune:
09/01/2025
Dimensiune fişier:
296.1 KB
Nume fişier:
SD02586FEN_0325-00.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
Application conditions for seals and plastics in the food sector Level measurement, pressure measurement Special Documentation
Application conditions for seals and plastics in the food sector
EN RO Selectare altă limbă 23/07/2019Limbă:
Engleză
Versiune:
23/07/2019
Dimensiune fişier:
97.6 KB
Nume fişier:
SD02430FEN_0119.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
SD Endress+Hauser IO-Link devices
Endress+Hauser IO-Link function blocks
For Siemens TIA PortalEN RO Selectare altă limbă 01/12/2024Limbă:
Engleză
Versiune:
01/12/2024
Dimensiune fişier:
4.2 MB
Nume fişier:
SD03368SEN_0124-00.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
SD Hygiene certificates
Level and pressure measuring devices
EN RO Selectare altă limbă 07/05/202427/09/202315/12/202129/01/202105/06/2020Limbă:
Engleză
Versiune:
07/05/2024
Dimensiune fişier:
564.2 KB
Nume fişier:
SD02503FEN_0624-00.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
Weldable pipe connection, flush mount for devices with M24 process connection
Accessories
EN RO Selectare altă limbă 29/10/202109/12/2020Limbă:
Engleză
Versiune:
29/10/2021
Dimensiune fişier:
346.3 KB
Nume fişier:
SD02563FEN_0221-00.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
Pipe connection clamp, flush mount for devices with M24 process connection
Accessories
EN RO Selectare altă limbă 29/10/202109/12/2020Limbă:
Engleză
Versiune:
29/10/2021
Dimensiune fişier:
428.5 KB
Nume fişier:
SD02564FEN_0221-00.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
Mounting hints for weld-in adapter Level and pressure measurement Special Documentation
Mounting hints for weld-in adapter
EN RO Selectare altă limbă 28/04/2018Limbă:
Engleză
Versiune:
28/04/2018
Dimensiune fişier:
294.2 KB
Nume fişier:
SD01622PA3_0218.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Level measurement
Product overview for applications in liquids and bulk solids
Limbă:
Engleză
Versiune:
14/10/2022
Dimensiune fişier:
10.5 MB
Nume fişier:
FA00001F00EN2522.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Misura di livello
Misura di livello
Panoramica dei prodotti per applicazioni in liquidi e solidi sfusiLimbă:
Italiană
Versiune:
03/03/2023
Dimensiune fişier:
46.9 MB
Nume fişier:
FA00001F00IT2522.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Füllstandsmesstechnik
Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern
Limbă:
Germană
Versiune:
14/10/2022
Dimensiune fişier:
10.6 MB
Nume fişier:
FA00001F00DE2522.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Catálogo Medición y Detección de nivel
Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos
Limbă:
Spaniolă
Versiune:
01/06/2022
Dimensiune fişier:
7.2 MB
Nume fişier:
FA00001Fes Catalogo Nivel_24.22.pdf
-